Mint azt korábban megírtuk, Kodi Smit-McPhee lesz Owen, a svéd Låt den rätte komma in című horror amerikai remake-jében, a Let me inben. A sokszáz éves vámpírlányt, Abby-t Chloe Moretz fogja alakítani, aki hétéves kora óta frekventáltan foglalkoztatott tizenkét éves. Legutóbb az (500) Days of Summerben játszott, de ő lesz a jövő tavasszal bemutatandó Kick-Ass mindenkit lekaszaboló kislány szuperhőse. És mielőtt a továbbra kattinta bárki is, örömmel jelenteném be, hogy immáron kapható magyar nyelven is John Ajvide Lindqvist eredetije Engedj be! címmel. Na most lehet kattintani...
Az eredeti filmben egy harmadik személy volt, akit főbb szereplőnek nevezhettünk, ő volt Håkan. Az ő valós szerepe nem tisztázódott sosem, de erős a gyanús, hogy biztosan nem apai szeretet vezérelte Eli táplálásában. Egyes elméletek szerint ő is csak egy "Oskar" volt Eli életében, de az évek során elöregedett az örökifjú vámpír mellett. Nos Håkan szerepét az USA-beli változatban Richard Jenkins fogja alakítani, akit láthattunk korábban A The Kingdomban, a Man who wasn't there-ben ,vagy a Burn After Reading című Coen-tesós fekete komédiában.
Hamarosan nekilátnak a forgatásnak is, őszintén mondom, tényleg kiváncsi vagyok, hogy mit tudnak kihozni a parádés, lenyűgöző, rabul ejtő eredeti után...
