Az év harminckettedik hétvégéjén az amerikai nézők, aik eddig a csúcson tartották az Christopher Nolan Eredetét, ezúttal már egy vígjátékra voltak vevők. A sztárparádét felvonultató The Other Guys, amit Pancser Police címmel szeptember 30-án mutatnak be a magyar mozik 35,5 millió dolláros hétvégével nyitott, így a toplista első helyét szerezte meg. A Will Ferrel, Mark Wahlberg, Samuel L. Jackson és Dwayne Johnson nevével fémjelzett 100 millióból leforgatott rendőrkomédia közel kétszer jobban teljesített, mint Kevin Smith közelmúltbéli hasonló filmje, a Cop Out. Egyúttal ez Ferrel második legerősebb nyitása, ami valamelyest feledteti a tavaly nyáron elszenvedett egyik legnagyobb bukását, Az elveszettek földje (The Land of The Lost) című TV-sorozat adaptáció eredménytelenségét. A hétvége ezen túl mégsem volt igazán mozgalmas, hiszen kilenc százalékkal kevesebb jegybevétel folyt be, mint a tavaly ilyenkor, a G.I. Joe - A Kobra árnyéka debütálásakor.
Ezen a hétvégén debütált a Step Up széria harmadik darabja, a Set Up 3-D, amely ezúttal háromdimenziós formátumban került a mozikba, Magyarországra pedig augusztus 26-én érkezik meg. Annak ellenére, hogy a bevétel 81%-a a 3D-s vetítésekből származik, a 30 milliós költségvetésű, a tánc körül forgó film 15,8 millió dolláros bevételével rosszabbul teljesített mint a 21 és 19 millió dollárral debütáló első és második rész. A Walt Disney stúdió felmérése szerint a nézők 64%-a nő volt, és többségük 25 év alatti.
Az előző hetekben bemutatott filmek közül ismét az Inception, azaz az Erdetet szerepelt a legjobban, azonban a 32,7%-os nézettség csökkenés miatt elveszítette három hét erejéig megtartott első pozícióját, és a toplista második helyére csúszott vissza. Christopher Nolan filmje ezúttal 18,5 millió dollárt hozott, amivel 227,6 millióra növelte amerikai összbevételét. Ezzel a 160 millió dollárból megalkotott film már az év hatodik legtöbbet hozó filmjévé lépett elő, összes bevétele nemzetközi szinten pedig meghaladta a 478 millió dollárt. Angelina Jolei nevével fémjelzett Salt, amelyet Salt ügynök címmel már a magyar mozik is játszanak, a harmadik hetében 44%-os visszaesést szenvedett el, és ezen a hétvégém 11 millió dollárt szerzett. A 100 milliós költségvetésű akció-thriller amerikai összbevétele így megközelítette a 92 millió dollárt, amihez a nemzetközi piacokról további 63 millió társul.
| 1 | The Other Guys | $35,543,162 | - | 3,651 | $35,543,162 |
| 2 | Inception | $18,505,470 | -32.7% | 3,418 | $227,637,569 |
| 3 | Step Up 3-D | $15,812,311 | - | 2,435 | $15,812,311 |
| 4 | Salt | $10,908,204 | -44.0% | 3,317 | $91,788,345 |
| 5 | Dinner for Schmucks | $10,375,397 | -55.9% | 3,004 | $46,620,949 |
| 6 | Despicable Me | $9,283,360 | -40.2% | 3,413 | $209,287,345 |
| 7 | Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore | $6,902,116 | -43.8% | 3,705 | $26,428,266 |
| 8 | Charlie St. Cloud | $4,700,490 | -62.0% | 2,725 | $23,496,620 |
| 9 | Toy Story 3 | $3,119,088 | -39.1% | 1,714 | $396,387,342 |
| 10 | The Kids Are All Right | $2,597,177 | -26.3% | 994 | $14,040,182 |
Táblázat balról jobbra: helyezés, cím, hétvégi bevétel, változás, mozik száma, összes bevétel
Forrás: Box Office Mojo
