Japánban három egymáshoz kapcsolódó, trilógiába rendezett TV-reklámmal népszerűsítik James Cameron Avatar című filmjét, ami világszerte december 17-én indul útjára, de a szigetországban csak 23-ától lesz látható a mozikban. Az egyes részek külön elnevezéseket is kaptak, amelyeknek angol megfelelői a Recruitment, Discovery és Destiny, vagyis a Toborzás, Felfedezés és Végzet szavak, amik a Sam Worthington által alakított főszereplő, Jake Sully útjára utalnak. A kerekesszékbe kényszerült veterán, aki belép az AVTR programba, hogy földönkívüli hibrid alakjában fedezze fel a Pandora bolygó csodálatos, ám veszedelmes világát, ahol megismerkedik valódi végzetével. A narrátor és a szereplők japán hangon szólalnak meg, ami egészen furcsán hat a japán kultúrával ugyan jól összeegyeztethető elemeket felvonultató, de ugyanakkor mégis amerikai Avatar jelenetei alatt.