A tengerentúlon 2009 harmincnyolcadik hétvégéje Megan Fox és a Junóval sikereket elérő Diablo Cody váratlan bukását hozta. A mozikban az első helyen a Derült égből fasírt című animációs film nyitott, amely Magyarországon szeptember 24-től látható majd. A három dimenziós formában is elérhető film 30,3 millió dollárt hozott az első hétvégéjén. A felmérések szerint a nézők 79%-át a moziba családilag látogatók adták. A második helyen Steven Soderbergh új vígjátéka, a Matt Damon főszereplésével készült The Informant! nyitott, 10,5 milliós bevétellel. Ez nem kifejezetten erős nyitás, de Soderbergh legutóbbi alkotásaihoz és a film költségvetéséhez mérve nem rossz eredmény.
A Jennifer Aniston és Aaron Eckhart kettősére épülő romantikus vígjáték, a Love Happens viszont már csak a negyedik helyig jutott el 8,1 millió dolláros bevételével, igaz, a filmet kevesebb mint kétezer moziban vetítették. A hétvége meglepetése, hogy a Megan Fox főszereplésével készült horror film, a Jennifer's Body, ami méretéhez képest nagy figyelmet kapott a médiától, csak az ötödik helyig tudott felkapaszkodni. Pedig a hírverésben annak is szerepe volt, hogy a film forgatókönyvét a Junóért Oscar-díjjal jutalmazott Diablo Cody írta. Az alkotás 6,9 milliót hozott a hétvégén, ami a mozinkénti átlagot tekintve is gyenge eredmény.
Az előző hétvége győztese, Tyler Perry I Can Do Bad All By Myself című vígjátéka most a harmadik helyre csúszott. 9,9 millió dolláros második hétvégéjének bevétele 58%-os esést jelent. Az új bemutatók miatt korábbi második helyéről egészen a hatodik helyig csúszott vissza Shane Acker posztapokaliptikus animációs filmje, a 9. Most 5,6 milliót hozott, 48,2%-os esés után. Összbevétel tekintetében a film a költségvetésével megegyező 30 millió dollárnál többet nem fog elérni Észak-Amerikában.
| 1 | Cloudy with a Chance of Meatballs | $30,304,648 | - | 3,119 | $30,304,648 |
| 2 | The Informant! | $10,464,314 | - | 2,505 | $10,464,314 |
| 3 | Tyler Perry's I Can Do Bad All By Myself | $9,877,436 | -57.9% | 2,255 | $37,749,545 |
| 4 | Love Happens | $8,057,010 | - | 1,898 | $8,057,010 |
| 5 | Jennifer's Body | $6,868,397 | - | 2,702 | $6,868,397 |
| 6 | 9 | $5,563,134 | -48.2% | 2,060 | $22,918,077 |
| 7 | Inglourious Basterds | $3,818,142 | -37.8% | 2,519 | $110,116,807 |
| 8 | All About Steve | $3,373,212 | -40.2% | 2,159 | $26,651,633 |
| 9 | Sorority Row | $2,499,758 | -50.6% | 2,591 | $8,880,742 |
| 10 | The Final Destination | $2,388,473 | -56.7% | 1,805 | $62,405,206 |
Táblázat balról jobbra: helyezés, cím, hétvégi bevétel, változás, mozik száma, összes bevétel
Forrás: Box Office Mojo
